États-Unis – Adriano Celentano abat un autre mur, celui de l’impénétrabilité du marché américain de la chanson italienne. En ces semaines de Noël, les grandes télévisions américaines ont diffusé une publicité réussie de Captain Morgan, dans laquelle le rhum bien connu est associé à une chanson de Celentano de 1972, Prisencolinensinainciusol, dans une langue complètement inventée. Et les américains deviennent fous en essayant de comprendre ce que ça dit le ressort en anglais. Voici la vidéo :