Der eine mit Siri, d’autres avec Alexa. Ansonsten könnte manch eine*r ob der Präsentationen der beiden Hersteller erstaunt gewesen sein : L’Apple HomePod Mini et l’Amazon Echo der 4. Generation haben erstaunlich viele Gemeinsamkeiten. Vergleichen wir das doch einmal.
Contents
Apple HomePod Mini contre Amazon Echo 4. Gén. : Technische Daten
| Apple HomePod Mini | Amazon Echo (4. Gen) |
|---|---|
| Smart Speaker mit Sprachsteuerung und Smart-Home Funktion for zuhause | Haut-parleur intelligent avec fonction Sprachsteuerung et Smart-Home pour la maison |
| Assistance vocale : Siri | Alexa |
| Taille (H/B/T) : 84,3 x 97,9 x 97,9 mm, poids : 345 grammes | 133 x 144 x 144 mm, 970 grammes |
| Couleurs de l’histoire : Weiß, Spacegrau | Anthrazit, Blaugrau, Weiss |
| Sound, laut Hersteller : « zwei passive Tieftöner für kräftigen Bass und klare hohe Frequenzen. Spezieller Akustischer Wellenleiter für ein 360° Klangfeld » | « 76,2 mm Neodymium-Woofer und Zwei 20 mm Hochtonlautsprecher » |
| Haptische Tasten : Antippen, Lauter, Leiser | Aktionstaste, Lauter, Leiser, Mikrofon an/aus |
| Prise en charge : – | sortie audio 3,5 mm |
| Connexions par câble : 802.11n WLAN (WiFi 4), Bluetooth 5.0, UWB, WLAN double bande Apple AirPlay 2 | (802.11 a/b/g/n/ac = WiFi 5), A2DP, Zigbee |
| Fonction stéréo : oui (avec d’autres compatibles HomePod Mini, pas avec HomePod) | d’autres Echo 4. Gen und Echo Sub (Aucun autre Echos) |
| Écouteurs audio : Apple Music, iTunes/iCloud, « Musikservices anderer Anbieter », Radiosender 1Live, SWR3, Antenne Bayern et RTL Berlin Hits Radio, Apple Podcasts, actualités actuelles, Diffusion audio en continu populaire Quellen via AirPlay via AirPlay sur un Apple compatible compatible avec iPhone ou Apple TV | Audioquellen : Retrouvez tous les services de diffusion de musique, podcasts et radios en ligne via Alexa-Skills |
| Compatible avec : Fonctions iOS <td | |
| maison intelligente : Apple HomeKit | Zigbee Home Hub intégré, Alexa Smart Skills |
| Prix (UVP) : 96,50 euros | 97,47 Euro |
HomePod Mini et Echo 4. Gemeinsamkeiten
Auf den ersten Blick sind sich beide smarte Lautsprecher also ziemlich ähnlich — optisch wie preislich. Und die Gemeinsamkeiten enden hier nicht. So bieten beide eine Form von adaptivem Sound, der sich an den jeweiligen Raum anpassen soll. Beide sind, mit ihrer jeweiligen Technik, Multiroom- und Smart-Home Fähig. L’un avec HomeKit et UWB, l’autre avec Zigbee et Alexa Smart Skills.
Apple HomePod Mini : lecteur d’écran plus intelligent, mais aussi Smart Home peut le faire.
Außerdem lassen sich beide mit einem Zweitgerät zu einem Stereo-Paar zusammenschalten. Das bedeutet aber derzeit, dass ihr den genau den gleichen Lautsprecher noch einmal kaufen und die Geräte dann verpartnern müsst. Également un HomePod Mini avec un HomePod Mini, un autre HomePod. Und auch den Echo der 4. Generation nur mit einem Echo der vierten, keiner früheren Generation und auch keinem Echo Dot. Beim Echo 4 a été conçu comme un boîtier stéréo avec un Echo Sub.
Möglich ist es mit beiden smarten Lautsprechern auch, sie als Ausgabegerät des jeweiligen Smart-TV-Dienstes des Herstellers zu benutzen. Le HomePod Mini avec une Apple TV et l’Echo avec un Fire TV (Stick).
Compatible avec d’autres appareils Apple : le HomePod Mini
Selbst eine Kommunikation über mehrere smarte Geräte hinweg haben beide Lautsprecher — wenn auch hier wieder auf ihre jeweils eigene Art. Einen Echo könnt ihr mit der Funktion Drop In als eine Art Haus-Walkie benutzen, etwa mit einem Echo-Gerät in der Küche ein vernetztes Gerät im Wohnzimmer anfunken und mit den dort Anwesenden reden. Mit Hilfe der Alexa-App könnt ihr auch vom Smartphone auf einen Echo « Droppen » und umgekehrt. Bei Apple dit Funktion Intercom und Funktioniert Neben dem HomePod (Mini) tout comme Apple Watch, CarPlay ou un iPhone.
Daneben könnt ihr auf beiden Geräten auch Anrufe tätigen. Sur le HomePod Mini via un iPhone bloqué, sur l’Echo via Skill via Smartphone ou Festnetz.
Apple Home Pod Mini contre Amazon Echo (4. Gen) : Unterschiede
Auf den zweiten Blick offenbaren sich allerdings auch schnell Unterschiede zwischen den beiden Smart Speakern, angefangen bei den Maßen. C’est donc l’écho (4. Gen) autour de 50 Prozent größer als der kompaktere HomePod Mini und fast dreimal so schwer.
Rund, smart, aber etwas größer : l’Amazon Echo der 4. Génération
Was den Funktionsumfang anbelangt, scheint der HomePod Mini sich ganz auf das Apple Eigene Universum zu betrieb est compatible avec iOS ou iPadOS en tout cas. Apple teilt zwar mit, dass der Smart Speaker von Haus aus auch andere Musikservices as Apple Music erlaubt. Allerdings sind nur eine Handvoll Radiosender dabei. Natürlich könnt ihr gewünschte Musik über ein iOS- oder iados-gerät (das ihr für die Einrichtung ohnehin braucht) auf den Speaker Streamen. Aber das ist eben ein Umweg. Auch nicht zu unterschätzen ist, dass ihr den HomePod Mini nicht via Kabel mit einer externen Audioquelle wie einem größeren Lautsprecher verbinden könnt.
Vous pouvez également utiliser Apple dans le HomePod Mini et la puce à bande ultralégère U1. Ein kompatibles Apple- oder HomeKit-gerät soll dieser im Heimnetzwerk deutlich genauer orten können. À propos de la puce verfügt etwa das iPhone 12.
Amazon Zeigt sich beim Echo 4. Gen insgesamt sehr offen. À propos de Alexa Skills könnt ihr praktisch beliebige Radiosender weltweit darauf streamen und eigentlich alle bekannten Musikflatrates noch dazu – sogar Apple Music. Les nouvelles fonctionnalités iOS et iPad-OS fonctionnent Alexa et Echo 4. Gen auch mit Android. Was ich persönlich spannend finde : Der 3,5mm-Audioanschluss am neuen Echo ist nicht nur ein Aus-, sondern auch ein Eingang. So könnt ihr etwa ein externes Mikro daran anschließen.
Keine Lust auf Lauscher ? Je suis Amazon Echo 4. Gen könnt ihr die Mikrofone vom Strom trennen und so auf Nummer sicher gehen.
Datenschützer dürfte außerdem freuen, dass der Echo der 4. Generation auch einen physischen Knopf besitzt, um die Mikrofone vom Strom zu trennen. Amazon bekräftigte in der Vergangenheit zwar immer wieder, dass die Lautsprecher eines Echo nichts von den Umgebungsgeräuschen aufzeichnen, solange ihr das System nicht mit « Alexa » weckt. Wer dem nicht traute, der kann nun mit einem Knopfdruck auf Nummer sicher gehen.
Apple offre cette montre HomePod Mini Bisher noir. In Puncto Datenschutz verspricht der Hersteller aber, dass der Mini wirklich nur dann lauscht und die Anfrage lokal verarbeitet, wenn ihr das Kommando « Hey Siri » gebt. Anfragen verknüpft das Gerät mit einer zufälligen ID et nicht mit euer identifiant Apple.
Google Nest Audio contre HomePod Mini contre Echo 4 Gen.
Er hat zwar optisch keine Ähnlichkeiten mit den ballförmigen HomePod Mini und einem Echo der 4. Génération. Aber ansonsten gehört er natürlich in diesen Vergleich mit hinein, der Google Nest Audio. Google hat ihn vor kurzem vorgestellt, er kostet derzeit mit UVP 97,47 Euro exakt das gleiche wie der Echo 4. Er ist mit einem weiteren Nest Audio Stereofähig und kann mit Hilfe de Google Assistant und seiner Sprachsteuerung auch als Smart-Home-Hub dienen.
Der Google Nest Audio ist im Gegensatz zu den Anderen eher Brotkastenförmig.
Ausgestattet ist er via « Ok Google » natürlich auch mit der Google-Suche und entsprechenden Skills wie Nachrichten aber auch Radiosendern oder Musikstreaming. Liste compatible . Ähnlich wie der Echo 4 besitzt er einen physischen Schalter, um die Mikrofone bei Bedarf auszuschalten.
Der brotkastenförmige Nest Audio passt nur optisch nicht ganz zu den ballförmigen anderen Smart Speakern. Avec 175 mm de hauteur, 124 mm Breite und 78 mm Tiefe ist er auch der größte hier im Vergleich, und mit 1,2 kg Kampfgewicht der schwerste.
Welcher Smart Speaker est le Richtige für euch ?
Eins sei gleich vorweg genommen : Wir schreiben diesen Beitrag zu einer Zeit, in der noch keiner der drei Smart Speaker bereits auf dem Markt ist. Wir vergleichen également nur die Funktionen und technischen Details. Die Sounds der Drei haben wir noch nicht test können. Vor dem Hinblick dürfte interessant sein, ob der zwar gleich teure, aber ansonsten wesentlich kleinere und leichtere Apple HomePod Mini mit den beiden größeren akustisch mithalten kann.
Amazon : Ces nouveaux Echo- und Fire-Geräte arrivent en Allemagne
Davon abgesehen hängt viel davon ab, in welchem Ökosystem ihr schon unterwegs seid. Ihr habt eh schon alles von Apple ? Dann könnte sich ein HomePod Mini bestens in euer Zuhause einfügen. Ou plus dans Android-Universum interwegs ? Dann ist es vielleicht eher der Nest Audio. Ihr wollt euch auf kein System festlegen, habt vielleicht schon ein paar Echo- oder Zigbee-Geräte ? Dann ist es vielleicht am ehesten der Echo (4. Gén).
Apple : Vier nouvel iPhone 12 et un petit lecteur d’écran plus intelligent
Ein nicht zu unterschätzender Faktor ist allerdings auch die jeweilige Sprachsteuerung. Und da gibt es teils deutliche Unterschiede Zwischen Alexa, Siri et Google Assistant. Bezieht auch das in eure Auswahl mit ein. Mit dem/der jeweilige*n Sprachassistent*in müsst ihr gut kommunizieren können. Sonst werdet ihr auch mit dem umschließenden Smart Speaker langfristig nicht glücklich.
