Sur iPhone, à partir d’iOS 13, il est permis de changer la langue d’une application, sans interférer avec la langue principale du système. Autrement dit, si le portugais est la langue principale de votre smartphone, l’application “x” peut fonctionner en anglais et l’application “y” peut être utilisée en français, par exemple. Comprendre, en détail, dans l’étape par étape ci-dessous.
Apprenez à changer la langue d’une application sur votre téléphone portable (Image : Gabrielle Lancellotti/)
Temps nécessaire : 2 minutes.
Suivez les étapes pour changer la langue d’une application, sur votre mobile, sans changer la langue principale utilisée dans le système. Il est à noter que le tutoriel n’est valable que pour les smartphones Apple :
- Vérifiez si plusieurs langues sont installées sur l’iPhone :
Tout d’abord, assurez-vous que plusieurs langues sont installées sur votre smartphone. Allez dans les paramètres du mobile puis cliquez sur « général ». Après cela, appuyez sur “langue et région” ;
- Ajoutez plus de langues à la liste :
Si vous souhaitez en ajouter une autre à la liste, appuyez sur “ajouter une langue” et sélectionnez celle que vous souhaitez installer sur votre téléphone. Appuyez ensuite sur “garder [idioma principal]”. Pas besoin de changer la langue utilisée sur l’iPhone, il suffit d’ajouter la nouvelle à la liste ;
- Sélectionnez l’application pour changer la langue :
Revenez à l’écran principal des “paramètres”. Balayez ensuite jusqu’à ce que vous trouviez la liste des applications installées sur votre smartphone. Après cela, appuyez sur l’application de votre choix pour ouvrir l’écran des paramètres. Appuyez sur “langue”, puis sélectionnez l’une des options disponibles dans la liste.
Vous pouvez répéter cette procédure pas à pas pour chaque application individuellement et appliquer une langue différente à chaque application. Cependant, il est important de noter que toutes les applications ne proposent pas plusieurs langues. Dans ce cas, même si la langue est installée sur votre smartphone, l’application en question peut ne pas être prise en charge dans une certaine langue.
Prêt! Vous savez maintenant comment changer la langue d’une application sur votre iPhone, sans changer la langue principale du système. Profitez-en pour vous entraîner et enrichir votre vocabulaire dans d’autres langues.
