Le Royaume-Uni met à jour son avis de voyage pour ses ressortissants se rendant en Inde


5)

LONDRES: le gouvernement britannique a mis à jour samedi son avis officiel à l’intention de ses ressortissants voyageant en Inde à la suite de la nouvelle Delhi a décidé d’imposer des restrictions réciproques aux visiteurs britanniques à partir de lundi, et a déclaré qu’elle était en “contact étroit” avec les autorités indiennes sur la question.

L’avis de voyage mis à jour par le UK Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) a noté un COVID-19 test le huitième jour et un 10 Quarantaine obligatoire d’un jour pour tous les voyageurs se rendant en Inde depuis la Grande-Bretagne à partir de lundi.

L’avis a été mis à jour un jour après que le gouvernement indien a annoncé que tous les ressortissants britanniques arrivant en Inde en provenance du Royaume-Uni devront subir une quarantaine obligatoire de 10 jours à partir de lundi quel que soit leur statut vaccinal dans le cadre d’une action réciproque contre les nouveaux voyages internationaux du Royaume-Uni règles avec des mesures similaires pour les Indiens.

«Les autorités indiennes sont chargées de définir et d’appliquer les règles d’entrée en Inde. Nous sommes en contact étroit avec eux et mettrons à jour les conseils de voyage FCDO sur GOV.UK avec les dernières informations sur tout changement apporté aux règles », a déclaré un porte-parole du gouvernement britannique.

L’avis FCDO mis à jour stipule que tous les voyageurs, quel que soit leur statut vaccinal, arrivant en Inde doivent entreprendre un Covid-19 Test RT-PCR à l’arrivée à l’aéroport et le huitième jour après l’arrivée, à leurs frais, et subir une quarantaine obligatoire à domicile ou au adresse de destination pour 10 jours.

“Tous ces passagers placés en isolement/quarantaine doivent être régulièrement surveillés par les autorités sanitaires de l’État/du district”, indique l’avis.

Cette décision fait suite à la certification des vaccins de l’Inde qui n’est pas encore officiellement reconnue par le Royaume-Uni, obligeant les voyageurs indiens vaccinés en Grande-Bretagne à subir le même niveau des tests PCR et des restrictions de quarantaine en tant que voyageurs non vaccinés à partir de lundi lorsque les nouvelles normes de voyage de l’Angleterre entreront en vigueur.

Des sources gouvernementales britanniques ont déclaré samedi que l’extension de la certification des vaccins à d’autres pays serait réexaminée environ toutes les trois semaines et qu’elle continue de dialoguer avec le gouvernement indien sur la question.

«Le Royaume-Uni continue de travailler à l’extension de la politique aux pays et territoires du monde entier selon une approche progressive. Nous continuons de nous engager avec le gouvernement indien sur la coopération technique pour étendre la reconnaissance britannique de la certification des vaccins aux personnes vaccinées par un organisme de santé publique compétent en Inde », ont déclaré des sources.

«Nous travaillons avec un éventail de partenaires internationaux et sommes impatients de poursuivre l’expansion de la politique dans les pays et territoires à travers le globe selon une approche progressive. L’extension de la certification des vaccins sera examinée environ toutes les trois semaines », ont-ils ajouté.

Selon les autorités britanniques, les décisions sur la reconnaissance des vaccins sont prises par les ministres, en tenant compte des facteurs de santé publique.

Ils ont déclaré que le Royaume-Uni envisage d’étendre le rôle que la vaccination peut jouer plus largement pour ceux qui ont été complètement vaccinés ailleurs pour entrer au Royaume-Uni.

Le Royaume-Uni a réaffirmé qu’il restait déterminé à rouvrir les voyages internationaux dès que cela serait possible et à étendre la vaccination la certification est une étape supplémentaire pour permettre aux personnes de voyager à nouveau plus librement, de manière sûre et durable, tout en protégeant la santé publique.

À partir de lundi, le système de feux de circulation de l’Angleterre des pays rouges, oranges et verts en fonction des niveaux de COVID-19 le risque prend officiellement fin. Cependant, bien que Covishield fabriqué en Inde soit reconnu dans les formulations de vaccins éligibles au Royaume-Uni et qu’il soit le vaccin prédominant utilisé en Inde, il n’offrirait aucun avantage aux voyageurs indiens vaccinés prévoyant une visite au Royaume-Uni.

Le gouvernement indien avait exprimé sa ferme condamnation d’une telle décision et mis en garde contre des “mesures réciproques” si les voyageurs vaccinés en provenance d’Inde continuaient être traité de manière « discriminatoire ».

Vendredi, des sources gouvernementales britanniques ont déclaré que les pourparlers entre les responsables du haut-commissariat britannique à New Delhi et le ministère indien de la Santé pour s’entendre sur un système de certification des vaccins sont en cours.

FacebookTwitterLinkedinEmail

Bouton retour en haut de la page