UNE Béthesda a révélé que son nouveau jeu, Champ d’étoiles, ce sera vraiment gigantesque – du moins en termes de casting. Le producteur Todd Howard a présenté les détails au Tokyo Game Show 2022, où il a déclaré que nous aurons 300 personnes dans la distribution vocale et plus de 150 000 dialogues, tout cela également traduit en japonais, et probablement dans d’autres langues. Le jeu arrive sur Xbox et PC en novembre 2022.
Starfield arrive en 2022 (Image : Handout/Bethesda)
Howard a assuré que tous les dialogues seraient entièrement traduits en japonais, car TGS s’adresse évidemment au public japonais. Mais il est probable que d’autres langues seront couvertes, comme le portugais et l’espagnol.
L’exécutif a également déclaré qu’il s’agirait du plus gros travail de traduction jamais réalisé par Bethesda. A noter également le fait que la première marque de l’entreprise en 25 ans a déjà bénéficié de ce traitement de faveur, signe qu’ils font confiance au projet, qui promet de surprendre même les plus sceptiques.
Starfield est futuriste
La première vidéo du jeu révélée par la société dure un peu plus de deux minutes et montre les premières scènes officielles du nouveau jeu de Bethesda, producteur de Tomber e Les parchemins anciensqui fait désormais partie de Microsoft lui-même.
Pour le cadre, bien sûr, nous aurons un jeu futuriste. La voix off dit que le joueur fait partie d’une famille, d’une constellation, mais qu’il a besoin de tout débloquer. Il est possible de remarquer des similitudes avec certains jeux d’exploration en monde ouvert, comme Le ciel de No Man.
La vidéo confirme également que le jeu sortira le “Day one”, c’est-à-dire le jour du lancement, pour le Xbox Game Pass. Le service d’abonnement de Microsoft met les jeux à la disposition de ses abonnés sans frais initiaux, en particulier ceux qui sont exclusifs à l’entreprise.